Mori no Majyuu ni Hanataba wo epilog

Epilog

Musim dingin datang. 
Tanaman, binatang, manusia semuanya sama-sama terkena kekerasannya. 
Banyak kehidupan menyambut akhir mereka, menjadi bekal untuk kehidupan selanjutnya. Demi musim semi yang suatu hari nanti akan datang. Musim berganti. Siklus hidup dan mati berakhir. Dan waktu bergerak maju. 
Sepuluh tahun berlalu.

Dalam ruang waktu itu, terjadi perang hebat. Tragisnya dikalahkan, diserang, kerajaan menjadi koloni. Dengan hubungan mendalam mereka dengan keluarga kerajaan, Grant House akan kehilangan banyak kekayaannya ke negara pendudukan dan jatuh ke kehancuran tak lama lagi. Para penguasa baru memberlakukan pajak berat pada warga biasa, menyebabkan desa-desa miskin runtuh satu demi satu, dan tidak lagi mampu menahan penderitaan kelaparan, penduduk desa Clamberra akhirnya menginjakkan kaki di hutan di mana mereka mengatakan monster mengintai. Mereka kembali tanpa masalah. Mereka memasuki hutan untuk berburu dan mengumpulkan tanaman liar, namun rakasa rumor tidak pernah muncul. Desa entah bagaimana berhasil mencegah kehancurannya.
Suatu hari, seorang pemburu tunggal tumbuh hilang di hutan. Dia berkeliaran di malam hari, dan keesokan paginya, dia akhirnya berhasil kembali ke desa. Dengan wajahnya yang pincang dan lelah dia mengatakan ini. Pada tengah malam, di kedalaman hutan, dia mendengar lagu seorang pria dan seorang wanita

"Pasti ada peri-peri yang hidup di hutan ini."

Pasti sepasang peri yang penuh kasih, desa-desa bergosip. Karena itu adalah lagu bahagia yang mereka nyanyikan.